Белла Ахмадулина . ЗАСТЕНЧИВЫЙ ГЕРОЙ
О, мой застенчивый герой,
Ты ловко избежал позора.
Как долго я играла роль,
Не опираясь на партнера.
К проклятой помощи Твой
Я не прибегнула ни разу.
Среди кулис, среди теней
Ты скрылся, незаметный глазу.
А в этом сраме я бреду.
Я шла пред публикой жестокой.
Вся на виду, вся на виду,
Вся в этой роли одинокой.
О, как Ты загадал партнер,
Ты не прощал мне очевидность
Бесстыжую моих потерь,
Моей улыбки безобидность.
И жадно шли Твои стада
Напиться из моей печали.
Одна, одна! Среди стыда
Стою с упавшими плечами.
Но опрометчивой толпе
Герой действительный не виден
Герой! Как боязно Тебе!
Не бойся, я Тебя не выдам.
Вся наша роль - моя лишь роль.
Я проиграла в ней жестоко.
Вся наша боль - моя лишь боль.
А сколько боли, сколько, сколько!
На моем любимом форуме возникла тема с обсуждением этого стихотворения. Вам оно показалось знакоммым? наверняка Вы слышали его в фильме "Служебный роман"
Как поняли стихотворение форумчане:
"а мне кажется вся соль в том, что он женат. она наверное забеременела. вот и позор. в те времена-то и без мужа."
"В кого влюбилась, в того и влюбилась. Главное, что в козла. ) Надо ж ей чем-то себя оправдывать, этак поиграешь в жертвенность и уже легче. "Не выдам, не прибегала... "
Мне кажется, что в любом случае речь идет о предательстве со стороны мужчины, от которого женщине больно.
Причем произошло что-то такое, что он сделал не совсем честно, и остался навиду хорошим, но истинная суть видна только женщине.."
"а может быть имеется ввиду, что она закрывала глаза на его отчужденность, его непонимание ее души, а потом что-то такое произошло, что ей наконец стало очень больно от всего, и от того, что она его таким нечутким любила и любит"
"Может в этом и суть - мы вроде понимаем, что каждый волен делать что хочет (Как долго я играла роль, Не опираясь на партнера.), но хотим и ждем хорошего, и прощаем все, пока нас не доканают
"А мне кажется, что это монолог женщины, которая долгое время любила недостойного мужчину, который играл ее чувствами, манипулировал, причем свидетелями этого духовного мезальянса были многие люди. И вот она прозрела и увидела, что роль она свою играла, не опираясь на партнера, что герой - не герой, а главное, что ее чувства осуждались обществом. И ей больно от этого открытия."
"а мне кажется героиня признается в фальшивости своей роли сильной женщины...."
Я:
По-мойму, у героини были отношения, только она любила, а он подобных чувств не испытывал. И всем вокруг это было очевидно. Но вот почему она не вдаст позора? не поняла.
О, мой застенчивый герой,
Ты ловко избежал позора.
Как долго я играла роль,
Не опираясь на партнера.
К проклятой помощи Твой
Я не прибегнула ни разу.
Среди кулис, среди теней
Ты скрылся, незаметный глазу.
А в этом сраме я бреду.
Я шла пред публикой жестокой.
Вся на виду, вся на виду,
Вся в этой роли одинокой.
О, как Ты загадал партнер,
Ты не прощал мне очевидность
Бесстыжую моих потерь,
Моей улыбки безобидность.
И жадно шли Твои стада
Напиться из моей печали.
Одна, одна! Среди стыда
Стою с упавшими плечами.
Но опрометчивой толпе
Герой действительный не виден
Герой! Как боязно Тебе!
Не бойся, я Тебя не выдам.
Вся наша роль - моя лишь роль.
Я проиграла в ней жестоко.
Вся наша боль - моя лишь боль.
А сколько боли, сколько, сколько!
На моем любимом форуме возникла тема с обсуждением этого стихотворения. Вам оно показалось знакоммым? наверняка Вы слышали его в фильме "Служебный роман"
Как поняли стихотворение форумчане:
"а мне кажется вся соль в том, что он женат. она наверное забеременела. вот и позор. в те времена-то и без мужа."
"В кого влюбилась, в того и влюбилась. Главное, что в козла. ) Надо ж ей чем-то себя оправдывать, этак поиграешь в жертвенность и уже легче. "Не выдам, не прибегала... "
Мне кажется, что в любом случае речь идет о предательстве со стороны мужчины, от которого женщине больно.
Причем произошло что-то такое, что он сделал не совсем честно, и остался навиду хорошим, но истинная суть видна только женщине.."
"а может быть имеется ввиду, что она закрывала глаза на его отчужденность, его непонимание ее души, а потом что-то такое произошло, что ей наконец стало очень больно от всего, и от того, что она его таким нечутким любила и любит"
"Может в этом и суть - мы вроде понимаем, что каждый волен делать что хочет (Как долго я играла роль, Не опираясь на партнера.), но хотим и ждем хорошего, и прощаем все, пока нас не доканают
"А мне кажется, что это монолог женщины, которая долгое время любила недостойного мужчину, который играл ее чувствами, манипулировал, причем свидетелями этого духовного мезальянса были многие люди. И вот она прозрела и увидела, что роль она свою играла, не опираясь на партнера, что герой - не герой, а главное, что ее чувства осуждались обществом. И ей больно от этого открытия."
"а мне кажется героиня признается в фальшивости своей роли сильной женщины...."
Я:
По-мойму, у героини были отношения, только она любила, а он подобных чувств не испытывал. И всем вокруг это было очевидно. Но вот почему она не вдаст позора? не поняла.
-
-
28.08.2008 в 22:21-
-
30.08.2008 в 08:47-
-
02.09.2008 в 20:28